|ɺiÉÉ´ÉxÉÉ: ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ iÉÒlÉÇIÉäjÉÒ, ‡Mɇ®úMÉÖ½äþiÉ, ‡½þ¨ÉɱɪÉÉiÉ, BEÆònù‡®úiÉ ‡`öEò‡`öEòÉhÉÒ „ÉäEòb÷Éä ºÉÆiÉ +ɽäþiÉ. iÉä ¤É½ÖþiÉäEò ºÉnùÉ +É{ɱªÉÉ ¥ÉÀÉxÉÆnùÉiÉ ‡xɨÉMxÉ +ºÉiÉÉiÉ. EòɽþÓxÉÉ {É®ú¨Éä…É®ú +ÉYÉÉ Eò®úiÉÉä EòÒ, "iÉÖ±ÉÉ VÉä ‡¨É³ýɱÉÆªÉ iÉä VÉMÉɱÉÉ näù. ºÉ´ÉÉÈSÉÉ =rùÉ®ú Eò®ú." +ɨÉSªÉÉ ¨ÉÉiÉÉVÉÒ iªÉÉ{ÉèEòÒ BEò ½þÉäiÉ. ªÉÉ Eò‡±ÉªÉÖMÉÉiÉ +ÉiÉÉ{ɪÉÈiÉ +xÉäEò lÉÉä®ú ºÉÉvÉÖºÉÆiÉ ½þÉä>ðxÉ MÉä±Éä. ºÉÆiɸÉä¹`ö ‡xÉ´ÉÞ‡kÉxÉÉlÉ, YÉÉxÉä…É®ú, xÉɨÉnäù´É, iÉÖEòÉ®úɨÉ, xÉ®ú½þ‡®ú, +¨ÉÞiÉ®úɪÉ, ¨Év´É¨ÉÖxÉÒ…É®ú, Eò¤ÉÒ®únùɺÉ, iÉֱɺÉÒnùɺÉ, ºÉÚ®únùɺÉ, {ÉÖ®Æúnù®únùɺÉ, EÞò¹hÉnùɺÉ, ®ú¨Éɴɱ±É¦ÉnùɺÉ, EòxÉEònùɺÉ, ºÉÉ´ÉÆiÉɨÉɳýÒ, SÉÉäJÉɨÉä³ýÉ, MÉÉä®úÉ EÖÆò¦ÉÉ®ú, Eäò„ɴɺ´ÉɨÉÒ, ‡„É´É®úɨɺ´ÉɨÉÒ, ¥ÉÀÉxÉÆnù, ‡´É¨É±ÉÉxÉÆnù, ºÉ¨ÉlÉÇ ®úɨÉnùɺÉ, xÉ®úºÉÒ ¨Éä½þiÉÉ <iªÉɇnùEòÉÆxÉÒ {É®ú¨ÉÉlÉÉÇSÉÒ {ÉiÉÉEòÉ +JÉÆb÷ ¡òb÷EòiÉ `äö´É±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ºÉÆiɨÉɇ±ÉEäòiÉ {ÉÖ°ü¹ÉÉÆSªÉÉ ¤É®úÉä¤É®úÒxÉä κjɪÉÉÆxÉÒ‡½þ =VV´É±É ´É +‡¦É¨ÉÉxÉɺ{Énù EòɪÉÇ Eäò±Éä +ɽäþ. ºÉÆiɨÉhÉÒ ¨ÉÒ®úɤÉÉ<Ç, ¤É‡½þhÉɤÉÉ<Ç, VÉxÉɤÉÉ<Ç, ¨ÉÖHòɤÉÉ<Ç, EòÉx½þÉä{ÉÉjÉÉ ªÉÉ iÉ®ú ¦ÉMÉ´ÉnÂù¦ÉHòÒSªÉÉ +JÉÆb÷ ´ÉɽþhÉɆªÉÉ +¨ÉÞiÉMÉÆMÉÉSÉ +ɽäþiÉ. {É®ú¨É{ÉÚVªÉ +É<Ç ¸ÉÒ Eò±ÉÉ´ÉiÉÒnäù´ÉÒ ÁɽþÒ ªÉÉ ºÉÆiɨÉɇ±ÉEäòiÉÒ±É BEò ºÉÆiÉ ½þÉäiÉ.
{É®ú¨É{ÉÚVªÉ ¨ÉÉiÉÉVÉÓSªÉÉ Sɇ®újÉÉSÉä {ÉÉSÉ ¨É½þk´ÉÉSÉä EòɱÉJÉÆb÷ {ÉÉb÷iÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
1. iªÉÉÆSÉä
¤Éɳý{ÉhÉ ´É iªÉÉ EòɳýSÉÒ iªÉÉÆSÉÒ ºÉÉvÉxÉÉ.
2. iªÉÉÆSÉÉ +±{ÉÉ´ÉvÉÒSÉÉ {ÉhÉ xÉÒ]õxÉä]õEòÉ ºÉƺÉÉ®ú.
3. ´Éè®úÉMªÉ ´É ¨É`öÉiÉÒ±É MÉÖ°üºÉä´ÉÉ.
4. MÉÖ°üEÞò{ÉÉ ´É iªÉÉxÉÆiÉ®úSÉÒ MÉÖ°üºÉä´ÉÉ.
5. ¸ÉÒ½þ‡®ú¨ÉƇnù®úÉiÉ ´ÉɺiÉ´ªÉ ´É VÉMÉnùÉävnùÉ®úÉSÉä EòɪÉÇ.
ÁÉ |ÉiªÉäEò EòɱÉJÉÆb÷É{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉrùÉÆxÉÉ ¨½þhÉVÉä |ÉÉ{ÉƇSÉEòÉÆxÉÉ, ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÚÆxÉÉ ¨½þhÉVÉä ¨ÉÉäIÉÉSÉÒ iÉÒµÉ iɳý¨É³ý +ºÉhÉɆªÉÉÆxÉÉ, ºÉÉvÉEòÉÆxÉÉ ¨½þhÉVÉä ¨ÉÉäIɨÉÉMÉÇ +ÉGò¨ÉhÉ Eò®úhÉɆªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉMÉÇn„ÉÇEò +„ÉÉ +xÉäEò ¤ÉÉävÉ{É®ú MÉÉä¹]õÒ +ɽäþiÉ. ¨ÉÉiÉÉVÉÓSÉä Sɇ®újÉ ½äþ ºÉƺÉÉ®ú +xÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇ ªÉÉSÉÉ {ɇ®ú{ÉÉEò +ɽäþ. ¨½þhÉVÉä |ÉiªÉäEòÉxÉä |É{ÉÆSÉɤɮúÉä¤É®ú {É®ú¨ÉÉlÉÇ EòºÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ ªÉÉSÉÉ vÉb÷É +ɨ½þɱÉÉ ¨ÉÉiÉÉVÉÓSªÉÉ Sɇ®újÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ‡¨É³ýiÉÉä. ¨ÉÉiÉÉVÉÓSÉÒ BEÆònù®ú VÉÒ´ÉxÉMÉÉlÉÉ ´ÉÉSɱÉÒ +ºÉiÉÉ ¨ÉÉiÉÉVÉÒ BEò +Én„ÉÇ ¤Éɇ±ÉEòÉ, +Én„ÉÇ EòxªÉÉ, +Én„ÉÇ {ÉÎixÉ, +Én„ÉÇ ¨ÉÉiÉÉ, +Énù„ÉÉÇ ªÉÉä‡MÉxÉÒ, +Én„ÉÇ ¦ÉHò, +Én„ÉÇ MÉÖ°ü ´É +Én„ÉÇ VÉMÉx¨ÉÉiÉäSÉä BEò ºÉVÉÒ´É =nùɽþ®úhÉ +ɽäþ +ºÉä ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉä.
+ɨ½þÉ ºÉ´ÉÉ鼃 {ÉɴɱÉÉä{ÉɴɱÉÒ SÉÖEòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇ´É°üxÉ {É®úÉ´ÉÞkÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉiÉÉVÉÓxÉÒ +É{ɱªÉÉ ®úHòÉSÉÉ Ë¤ÉnÖùxÉ ˤÉnÖù JÉSÉÔ PÉÉiɱÉÉ +ɽäþ. ªÉÉ ºÉÆvÉÒSÉÉ VÉ®ú +ɨ½þÒ ¡òɪÉnùÉ Eò°üxÉ PÉäiɱÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú +ɨÉSªÉɺÉÉ®úJÉä nÖù¦ÉÉÇMÉÒ nÖùºÉ®äú EòÉähÉ +ºÉhÉÉ®ú?
+±{É{ɇ®úSɪÉ:
EòÉ®ú´ÉÉ®ú ªÉälÉä ®ú½þÉhÉÉ®äú ºÉÖºÉƺEÞòiÉ ´É ºÉÉÎk´ÉEò MÉÖhÉÉÆxÉÒ ªÉÖHò
+ºÉä Eò±ªÉÉhÉ{ÉÚ®úEò®úÉÆSÉä PÉ®úÉhÉä. ªÉÉ PÉ®úÉhªÉÉiÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉ {É®ú¨É½ÆþºÉ
‡„É´É®úɨɺ´ÉɨÉÒ ªÉÉ xÉÉÆ´ÉÉSÉä BEò lÉÉä®ú ºÉi{ÉÖ¯û¹É ½þÉä>ðxÉ
MÉä±Éä. iÉä ¤ÉɱɺÉÆxªÉɺÉÒ +ºÉÚxÉ MÉÉäEòhÉÉÇxɇVÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉÆEòÒEòÉäbÂ÷±É
ªÉÉ MÉÉÆ´ÉSÉä ¨É`öɇvÉEòÉ®úÒ ½þÉäiÉä. iªÉÉÆSÉä {ÉÖiÉhÉä ¨½þhÉVÉä „ÉɨɮúÉ´ÉÉÆSÉä
‡SÉ®ÆúVÉÒ´É ¤ÉɤÉÖ®úÉ´É =¡Çò „ÉÉÆiÉÉ®úÉ¨É Eò±ªÉÉhÉ{ÉÚ®úEò®ú
½äþ ½þÒ +iªÉÆiÉ vɨÉLJxɹ`ö +ɇhÉ ½þ‡®ú¦ÉHòÒ{É®úɪÉhÉ ½þÉäiÉä. iªÉÉÆSªÉÉ
{ÉixÉÒSÉä xÉÉÆ´É ºÉÒiÉɤÉÉ<Ç. ªÉÉ {ÉhÉ iªÉÉÆxÉÉ +xÉÖEÚò±É +„ÉÉSÉ
±ÉɦɱªÉɨÉÖ³äý iªÉÉÆSÉÉ ºÉƺÉÉ®ú +Én„ÉÇ +ºÉÉSÉ ZÉɱÉÉ. <.ºÉ. 1907
¨ÉvÉÒ±É ¸ÉÉ´ÉhɨÉɺÉÉÆiÉ iªÉÉÆxÉÒ ºÉÖ{ÉÖjÉ |ÉÉ{iÉÒSªÉÉ +{ÉäIÉäxÉä ºÉ½þºjÉ
˱ÉMÉÉSÉÇxÉÉºÉ |ÉÉ®Æú¦É Eäò±ÉÉ. iªÉÉSÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒ nÖùMÉÉǹ]õ¨ÉÒSªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ
ZÉɱÉÒ. iªÉÉSÉ ®úÉjÉÒ näù´ÉÒxÉä, "¨ÉÒ iÉÖZªÉÉ ´ÉÆ„ÉÉiÉ VÉx¨É PÉähÉÉ®ú
+ɽäþ. " +ºÉÉ ¤ÉɤÉÖ®úÉ´ÉÉÆxÉÉ où¹]õÉÆiÉ ‡nù±ÉÉ.
ºÉiÉiÉ {ɇ´ÉjÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ `äö´ÉÚxÉ MÉÞ½þ¨ÉƇnù®ú ¨ÉÆMɱÉnùɪÉEò Eò®úhÉɆªÉÉ ¤ÉɤÉÖ®úÉ´É ´É ºÉÒiÉɨÉÉ<Ç ªÉÉ näù´É¦ÉHò VÉÉäb÷{ªÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õÒ, ¤ÉɳýMÉÉä{ÉɳýÉÆSÉä ¦ÉÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉ ºÉÖJÉ¨ÉªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É ¨Éɪɤɇ½þhÉÓSÉÉ ºÉƺÉÉ®ú +ÉxÉÆnù¨ÉªÉ ¤Éxɇ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ <.ºÉ. 1908 ¨ÉvɱªÉÉ @ñ‡¹É{ÉÆSɨÉÒSªÉÉ „ÉÖ¦É ‡nù´É„ÉÒ ¥ÉÉÀÒ ¨ÉÖ½ÚþiÉÉÇ´É®ú +É<ÈSÉä +´ÉiÉ®úhÉ ZÉɱÉä. iªÉÉÆSÉä {ÉɳýhªÉÉÆiɱÉä xÉÉÆ´É ¯ûC¨ÉɤÉÉ<Ç ½þÉäiÉä. ¤ÉɤÉÖ®úÉ´ÉÉÆSÉäEòbä÷ ®úÉäVÉ ºÉÆvªÉÉEòɳýÒ ‡xɪɨÉÉxÉä ¦ÉVÉxÉ ½þÉäiÉ +ºÉä. iªÉɺɨɪÉÒ ¯ûC¨ÉɤÉÉ<Ç ‡xÉiªÉ‡xɪɇ¨ÉiÉ ´É +iªÉÆiÉ +É´Éb÷ÒxÉä ¦ÉVÉxÉɱÉÉ ¤ÉºÉiÉ +ºÉiÉ. ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈSªÉÉ ´ÉªÉÉSªÉÉ ‡iɺɪÉÉ ´É¹ÉÔ ¤ÉɤÉÖ®úÉ´ÉÉÆxÉÉ MÉÉäEòhÉÇ ªÉÉ {ɇ´ÉjÉ IÉäjÉÒ VÉÉ>ðxÉ ®ú½þÉhªÉÉSÉÉ ªÉÉäMÉ +ɱÉÉ. iªÉÉ vÉĘ́ÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉÆiÉ ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈSªÉÉ ‡`öEòÉhÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ½þ‡®ú|Éä¨ÉɱÉÉ VÉÉä®úÉiÉ SÉɱÉxÉÉ ‡¨É³ýɱÉÒ. ´ÉªÉÉSªÉÉ {ÉÉÆSÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉSÉ iªÉÉ ¨É®úÉ`öÒ, EòÉxÉb÷Ò, ˽þnùÒ ´É MÉÖVÉ®úÉlÉÒ ¦ÉɹÉåiÉÒ±É ¦ÉVÉxÉä ¨½þhÉÚ ±ÉÉMɱªÉÉ. iªÉÉÆSÉÒ ÎºlÉ®ú ¤ÉºÉhªÉÉSÉÒ {ÉrùiÉ, iªÉÉÆSªÉÉ +É´ÉÉVÉÉiÉÒ±É ¨ÉvÉÖ®úiÉÉ +ɇhÉ MÉÉäb÷ MɲªÉÉxÉä ´É iɱ±ÉÒxÉ ´ÉÞkÉÒxÉä ¦ÉVÉxÉ ¨½þhÉhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ {ÉɽÚþxÉ ºÉÉ®úÒ ¨ÉÆb÷³ýÒ ¨ÉÖMvÉ ½þÉä>ðxÉ VÉÉiÉ +ºÉiÉ.
´ÉªÉÉSªÉÉ ºÉÉiÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈxÉÉ {ÉÚhÉÉÇxÉÆnù ºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÉÆSÉä n„ÉÇxÉ PÉb÷±Éä. ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈSÉÒ <Ç…É®ú¦É‡Hò {ÉɽÚþxÉ iªÉÉÆSªÉɤÉqù±É º´ÉɨÉÓxÉÉ ¡òÉ®ú |Éä¨É ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä. ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈSÉÒ +iªÉÆiÉ +É´Éb÷hÉÉ®úÒ ´ÉºiÉÚ ¨½þhÉÖxÉ º´ÉɨÉÓxÉÒ MÉÉä{ÉɳýEÞò¹hÉÉSÉÒ ¨ÉÚiÉÔ iªÉÉÆxÉÉ ‡nù±ÉÒ. iÉä´½þÉÆ {ÉɺÉÚxÉ iÉÉä MÉÉä{ÉɳýEÞò¹hÉ ½äþSÉ ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈSÉä ºÉ´ÉǺ´É ½þÉä>ðxÉ ¤ÉºÉ±Éä. näù´ÉÉ´É®ú VÉÒ´ÉɦÉÉ´ÉÉxÉä |Éä¨É EòºÉä Eò®úÉ´Éä ªÉÉSÉÉ |ÉiªÉIÉ {ÉÉ`ö {É®ú¨É{ÉÚVªÉ +É<ÈxÉÒ ´ÉªÉÉSªÉÉ xÉ´É´ªÉÉ ´É¹ÉÔSÉ VÉMÉɱÉÉ PÉɱÉÚxÉ ‡nù±ÉÉ. ºÉÉiÉ iÉä SÉÉènùÉ ´É¹ÉÉÇ{ɪÉÈiÉ ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈEòbÚ÷xÉ EòÉÌiÉEòºxÉÉxÉ, ¨ÉÉPɺxÉÉxÉ, ´Éè„ÉÉJɺxÉÉxÉ, {ÉÚVÉÉ, {ÉÉ®úɪÉhÉɇnù ºÉiEò¨Éæ ´É EòÒiÉÇxÉ {ÉÖ®úÉhÉÉÆSÉä ¸É´ÉhÉ PÉb÷±Éä.
<Ç…É®úÒ ºÉÆEäòiÉÉxÉÖºÉÉ®ú {ÉÆvÉ®úÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ iªÉÉÆSÉÉ ‡´É´Éɽþ nù‡IÉhÉ +EòÉÇ]õÉÆiÉÒ±É Eòb÷±ÉÚ®ú ‡VɱÁÉiÉÒ±É ‡iÉ®úEòÉä<DZÉÚ®ú ªÉÉ MÉÉÆ´ÉÒ ®ú½þÉhÉÉ®äú {ÉÉä±ÉÒºÉ <xº{ÉäC]õ®ú ¸ÉÒ. ®úÉVÉMÉÉä{ÉÉ±É ¨É±±ÉÉ{ÉÚ®úEò®ú ªÉÉÆSÉä ¤É®úÉä¤É®ú ZÉɱÉÉ. ´É½Éb÷Ò ¨ÉÆb÷³ýÒ MÉÉäEòhÉÉǽÚþxÉ +É{ɱªÉÉ MÉÉÆ´ÉÒ VÉÉiÉ +ºÉiÉÉ ¤ÉɤÉÖ®úÉ´ÉÉÆSªÉÉ ºÉÚSÉxÉä|ɨÉÉhÉä ½Öþ¤É³ýÒ±ÉÉ =iɯûxÉ ¸ÉÒ‡ºÉrùɯûfø º´ÉɨÉÓSªÉÉ n„ÉÇxÉÉlÉÇ MÉä±ÉÒ. iªÉÉ ºÉ¨ÉªÉÒ xÉ´ÉnùÉÆ{ÉiªÉÉ´É®ú º´ÉɨÉÓSÉÉ +xÉÖOɽþ ZÉɱÉÉ. iªÉÉ IÉhÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ¯ûC¨ÉɤÉÉ<Ç ½þ®úÒvªÉÉxÉÉÆiÉ +‡vÉEòSÉ ‡xɨÉMxÉ ®úɽÚþ ±ÉÉMɱªÉÉ.
iªÉÉÆSÉä ºÉɺɮúSÉä ´ÉÉMÉhÉä κjɪÉÉÆxÉÉ +Én„ÉǦÉÚiÉ +ºÉäSÉ ½þÉäiÉä. iªÉÉÆxÉÒ +É{ɱªÉÉ ºÉnÂùMÉÖhÉÉÆSªÉÉ ªÉÉäMÉäEò°üxÉ lÉÉäb÷CªÉÉSÉ ‡nù´ÉºÉÉiÉ PÉ®úÉiɱªÉÉ ºÉ´ÉÉÈSÉÒ ¨ÉxÉä ËVÉEò±ÉÒ. ºÉ´ÉÇ EòɨÉä +SÉÚEò ´É ´Éä³äý´É®ú Eò°üxɽþÒ +É{ɱªÉÉ MÉÉä{ÉɳýEÞò¹hÉÉSÉä ¦ÉVÉxÉ, {ÉÚVÉxÉ, ËSÉiÉxÉ ªÉÉÆiÉ iªÉÉÆxÉÒ EòvÉÒ JÉÆb÷ {ÉbÚ÷ ‡nù±ÉÉ xÉɽþÒ. ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈxÉÉ ´ÉªÉÉSªÉÉ ºÉiÉ®úÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ {ɇ½þ±ÉÉ ¨ÉÖ±ÉMÉÉ ZÉɱÉÉ +ɇhÉ BEòÉähÉÒºÉÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ nÖùºÉ®úÉ ¨ÉÖ±ÉMÉÉ +É`ö ¨É‡½þxªÉÉSÉÉ {ÉÉä]õÉÆiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ, BEòÉBEòÒ ¿nùªÉ‡GòªÉÉ ¤ÉÆnù {ÉbÚ÷xÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ɇiÉnäù´ÉÉÆSÉä näù½þɴɺÉÉxÉ ZÉɱÉä. ªÉÉ ¨É½þÉxÉ +É{ÉkÉÒSÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉxÉÉ´É®ú JÉÉä±É´É®ú {ɇ®úhÉÉ¨É ZÉɱÉÉ. {ÉiÉÒSÉä vɨÉÇ®úÉVªÉ ºÉÆ{ɱÉä iÉä´½þÉÆ +ÉiÉÉ +É{ÉhÉ VÉMÉÚxÉ EòɽþÒSÉ ={ɪÉÉäMÉ xÉɽþÒ ¨½þhÉÚxÉ ½þiÉÉ„É ¿nùªÉÉxÉä PÉ®úÉVɴɳýSªÉÉ ¨ÉènùÉxÉÉÆiÉÒ±É BEòÉ ‡´É‡½þ®úÒiÉ iªÉÉ +Éi¨É½þiªÉÉ Eò®úɪɱÉÉ |É´ÉÞkÉ ZÉɱªÉÉ. iªÉɺɨɪÉÒ iÉälÉä BEò VÉ]õÉvÉÉ®úÒ {ÉÖ°ü¹É |ÉMÉ]õ ZÉɱÉä ´É, "¨ÉÉ<Ç! lÉÉƤÉ! lÉÉƤÉ! +Éi¨É½þiªÉÉ Eò®úhªÉÉEò‡®úiÉÉ iÉÚ VÉx¨ÉɱÉÉ +ɱÉÒ xÉɽþÒºÉ! VÉÒ´É näùhÉɪÉÉÆxÉÉ ´ÉÉÆSɇ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ iÉÖZÉÉ VÉx¨É +ɽäþ! iÉÖZªÉÉ ½þÉiÉÚxÉ VÉMÉnùÉärùÉ®úÉSÉä lÉÉä®ú EòɪÉÇ ´½þɴɪÉÉSÉä +ɽäþ. ±É´ÉEò®ú ½Öþ¤É³ýÒ±ÉÉ VÉÉ. ‡ºÉrùÉ°üfø º´ÉɨÉÓSªÉÉ EÞò{ÉäxÉä iÉÚÆ ºÉÖJɯû{É ½þÉä„ÉÒ±É." <iÉEäò ºÉÉÆMÉÚxÉ iÉä +o„ªÉ ZÉɱÉä. iªÉÉ IÉhÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nÖù:JÉÉxÉä ´ªÉÉEÚò³ý ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÇSÉä ¨ÉxÉ BEònù¨É „ÉÉÆiÉ ZÉɱÉä.
{ÉÖfäø ¤ÉɤÉÖ®úÉ´ÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆxÉÉ MÉÉäEòhÉÉDZÉÉ ¤ÉÉä±ÉÉ´ÉÚxÉ +ÉhɱÉä. ºÉ´´ÉÉ ¨É‡½þxªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ nÖùºÉ®úÉ ¨ÉÖ±ÉMÉÉ ZÉɱÉÉ. nùÉäxÉ ¨É‡½þxªÉÉxÉÆiÉ®ú ¤ÉɤÉÖ®úÉ´ÉÉÆxÉɇ½þ näù´ÉÉYÉÉ ZÉɱÉÒ. iªÉɨÉÖ³äý ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈSªÉÉ ¨ÉxÉÉSªÉÉ +ÉènùɇºÉxªÉÉÆiÉ +‡vÉEòSÉ ¦É®ú {Éb÷±ÉÒ. ¨ÉÖ±ÉɱÉÉ SÉÉ®ú ¨É‡½þxÉä ½þÉäiÉ +ɱÉä iÉä´½þÉÆ BEäò ‡nù´É„ÉÒ {ɽþÉ]äõ EòÉähÉɺɇ½þ xÉ Eò³ýiÉ BEòÉ ´ÉºjÉɇxÉ„ÉÒ iªÉÉ ½Öþ¤É³ýÒ±ÉÉ ‡ºÉrùɯûfø º´ÉɨÉÓSªÉÉ ¨É`öɱÉÉ MÉ䱪ÉÉ. º´ÉɨÉÓSÉä VÉä´½þÉ |ÉlÉ¨É n„ÉÇxÉ PÉb÷±Éä iÉä´½þÉÆ iÉä ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈxÉÉ =qä„ÉÚxÉ ¨½þhÉɱÉä, "+ɱÉÒºÉ! iÉÖZÉÒSÉ ¨ÉÒ ´ÉÉ]õ {ɽþÉiÉ ½þÉäiÉÉä! " {ÉÖfäø º´ÉɨÉÓSªÉÉ +ÉYÉäxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉ ¨É`öÉÆiÉ ®úɽÚþxÉ ºÉä´ÉÉ Eò°ü ±ÉÉMɱªÉÉ. ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈSÉÒ iªÉÉ´Éä³ýSÉÒ iÉ{É"SɪÉÉÇ JÉ®úÉäJÉ®úSÉ +ºÉɨÉÉxªÉ ½þÉäiÉÒ. iªÉÉÆSÉä xÉäºÉɪÉSÉä BEòSÉ BEò ±ÉÖMÉbä÷ ½þÉäiÉä. +ÉÆPÉÉä³ýÒSªÉÉ +ÉvÉÒ iªÉÉSÉÉ +vÉÉÇ ¦ÉÉMÉ iªÉÉ vÉÖ´ÉÚxÉ ´Éɳý´ÉÒiÉ +ɇhÉ +ÉÆPÉÉä³ý Eäò±ªÉÉ´É®ú iÉÉä ¦ÉÉMÉ xÉäºÉÚxÉ, nÖùºÉ®úÉ +vÉÉÇ ¦ÉÉMÉ vÉÖ´ÉÚxÉ ´Éɳý´ÉÚxÉ iÉÉä iªÉÉ xÉäºÉÒiÉ +ºÉiÉ. iªÉÉ {ÉÉäiªÉÉ´É®ú ‡xÉVÉiÉ +ɇhÉ =„ÉÒ±ÉÉ ´ÉÒ]õ PÉäiÉ +ºÉiÉ. iªÉÉÆSªÉÉ VÉÒ¦Éä´É®ú xÉä½þ¨ÉÒ "$ xɨÉ: ‡„É´ÉÉªÉ " ½þÉ ¨ÉÆjÉ ºÉÉ®úJÉÉ PÉÉä³ýiÉ +ºÉɴɪÉÉSÉÉ. +É{ÉhÉ ½þÉä>ðxÉ EòÉähÉÉVɴɳý‡½þ iªÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉ xɺÉiÉ. iªÉÉÆSÉä +ɽþÉ®úÉEòbä÷ iÉ®ú ¨ÉÖ³ýÒSÉ ±ÉIÉ xɺÉä. xÉÖºÉiªÉÉ {ÉÉhªÉÉ´É®únäùJÉÒ±É +É`ö +É`ö ‡nù´ÉºÉ iªÉÉ ®ú½þÉiÉ +ºÉiÉ. ¨ÉÉjÉ ®úÉäVÉSªÉÉ ºÉä´ÉäiÉ iªÉÉ ËEò‡SÉiɽþÒ EòºÉÚ®ú ½þÉä´ÉÚ näùiÉ xɺÉiÉ. {ÉÖfäø ¨½þhÉVÉä <.ºÉ. 1928 SªÉÉ nùºÉªÉÉSªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ º´ÉɨÉÓxÉÒ ¯ûC¨ÉɤÉÉ<ÈSªÉÉ´É®ú EÞò{ÉÉ´ÉÞ¹]õÒ Eò°üxÉ iªÉÉÆxÉÉ "Eò±ÉÉ´ÉiÉÒnäù´ÉÒ " ½äþ xÉÉÆ´É `äö‡´É±Éä. BEäò ‡nù´É„ÉÒ iªÉÉ ‡xɪɨÉÉ|ɨÉÉhÉä +É{ɱªÉÉ JÉÉä±ÉÒiÉ ¦ÉVÉxÉ ¨½þhÉɴɪÉÉºÉ ¤ÉºÉ±ªÉÉ +ºÉiÉÉ BEòÉBEòÒ iªÉÉÆSÉÒ +iªÉÆiÉ ¤ÉäSÉèxÉ +´ÉºlÉÉ ZÉɱÉÒ. iªÉɇnù´É„ÉÒ |ɦÉÖn„ÉÇxÉɇ„É´ÉÉªÉ nÖùºÉ®äú EòɽþÒSÉ xÉEòÉä +ºÉä iªÉÉÆxÉÉ ´ÉÉ]Úõ ±ÉÉMɱÉä. <iÉCªÉÉiÉ iÉälÉä ¨É½þÉ®úÉVÉÉÆSÉä +ÉMɨÉxÉ ZÉɱÉä. iªÉÉÆxÉÒ "¥ÉÀÉxÉÆnù¨É " ½þÉ "±ÉÉäEò ¨½þhÉiÉ näù´ÉÓSªÉÉ ¨ÉºiÉEòÉ´É®ú ´É®únù½þºiÉ `äö‡´É±ÉÉ ´É iªÉÉÆxÉÉ |ɨÉÉhÉJÉÚhÉ ºÉÉƇMÉiɱÉÒ. ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¨É½þÉ®úÉVÉÉÆxÉÒ näù´ÉÓxÉÉ EÞòiÉÉlÉÇ Eäò±Éä. {ÉÖfäø <.ºÉ. 1929 ºÉɱÉÒ ¸ÉÉ´ÉhÉÉÆiÉÒ±É {ɇ½þ±ªÉÉ ºÉÉä¨É´ÉÉ®úÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ {ÉÖx½þÉ ¨ÉÉiÉÉVÉÓSªÉÉEòbä÷ +ɱÉä +ɇhÉ "ªÉÉ{ÉÖfäø ¨ÉÒ ±É´ÉEò®úSÉ ºÉ¨ÉÉvÉÒ PÉähÉÉ®ú +ɽäþ. iÉÉå´É®ú iÉÚÆ <Eòbä÷ ®ú½þÉ. iªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉ½þÉ ¨É‡½þxÉä BEòÉÆiÉÉiÉ ®úɽÚþxÉ ºÉÉvÉxÉɦªÉÉºÉ Eò®ú. iªÉÉ´É®ú ¤ÉÉ®úÉ ´É¹Éæ{ɪÉÈiÉ ½þ‡®úxÉÉ¨É ´É ‡´É…É|Éä¨É|ɺÉÉ®úÉlÉÇ MÉÉÆ´ÉÉäMÉÉ´ÉÒ |ɪÉÉhÉ Eò®ú. ¨ÉÒ ºÉnùÉ ºÉ´ÉÇEòɳý iÉÖZªÉÉ{ÉÉ„ÉÒSÉ +ɽäþ. EòºÉ±ÉÒ‡½þ ¦ÉÒ‡iÉ ¤ÉɳýMÉÚ xÉEòÉäºÉ. " +ºÉä iªÉÉÆxÉÉ ºÉÉƇMÉiɱÉä. {ÉÖfäø ‡iɺɪÉÉ ºÉÉä¨É´ÉÉ®úÒ ¨½þhÉVÉä ¸ÉÉ´ÉhÉ ´Ét |ɇiÉ{Énäù±ÉÉ {ɽþÉ]äõ SÉÉ®ú ´ÉÉVÉiÉÉ +É{ɱÉä +´ÉiÉÉ®úEòɪÉÇ ºÉÆ{ɇ´É±Éä.
iªÉÉxÉÆiÉ®ú MÉÖ°ü+ÉYÉäxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉiÉÉVÉÒ ºÉÉvÉxÉɦªÉɺÉɺÉÉ`öÒ ½Öþ¤É³ýÒ¨ÉvªÉäSÉ BEò JÉÉä±ÉÒ PÉä´ÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨É‡½þxÉä BEòÉÆiÉÉiÉ ®úɇ½þ±ªÉÉ. ºÉ½þÉ ¨É‡½þxªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ ½þ‡®úxÉɨÉ|ɺÉÉ®úÉlÉÇ ´½þɴɪÉÉSªÉÉ |É´ÉɺÉÉSÉÒ ºÉÖ®ú´ÉÉiÉ ZÉɱÉÒ. ¤ÉÉ®úÉ ´É¹Éæ{ɪÉÈiÉ EòÒiÉÇxÉÉSªÉÉ ‡xɇ¨ÉkÉÉxÉä MÉÉÆ´ÉÉäMÉÉ´ÉÒ VÉÉ>ðxÉ iªÉÉÆxÉÒ ½þ‡®úxÉɨÉÉSÉÉ |ɺÉÉ®ú Eäò±ÉÉ. ªÉÉ +´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆxÉÒ nùÒxÉ nù‡±ÉiÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSÉÒ BEò‡½þ ºÉÆvÉÒ nù´Éb÷±ÉÒ xÉɽþÒ. ¤ÉÉ®úÉ ´É¹ÉÉÇxÉÆiÉ®ú ¨½þhÉVÉä <.ºÉ.1942 ¨ÉvªÉä ¤Éä³ýMÉÉÆ´É ªÉälÉÒ±É +xÉMÉÉä³ý¨ÉɳýÉ´É®ú VÉÉMÉÉ PÉä>ðxÉ, iªÉɇ`öEòÉhÉÒ BEò +É¸É¨É ¤ÉÉÆvÉÚxÉ iÉälÉä iªÉÉÆxÉÒ ´ÉɺiÉ´ªÉ Eäò±Éä. „É֦ɇnù´ÉºÉ {ÉɽÚþxÉ iÉälÉä ´ÉÉºÉ Eò®úhÉÉ®úÉ ½þ‡®ú ¨½þhÉÚxÉ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä xÉÉÆ´É "¸ÉÒ½þ‡®ú¨ÉƇnù®ú¨É " +ºÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä. ¤ÉÉ®úÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ºÉÆiÉÉÆSÉä +¦ÉÆMÉ ´É {ÉnùÉÆSÉÉ VÉÉä ºÉÆOɽþ Eäò±ÉÉ ½þÉäiÉÉ iÉÉä ºÉ´ÉÇ BEòjÉ Eò°üxÉ ªÉÉ´Éä³ýÒ '{É®ú¨ÉÉlÉǨÉÉMÉÇ|ÉnùÒ{É' ªÉÉ xÉÉÆ´ÉÉSÉä iªÉÉÆxÉÒ BEò {ÉÖºiÉEò UôÉ{ɱÉä +ɇhÉ ¤ÉɳýMÉÉä{Éɳý ´É ¨Éɪɤɇ½þhÉÓxÉÉ iªÉÉiÉ +ÉJɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉVÉxÉÉSÉÉ {ÉÉ`ö näùhªÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉäiɱÉä. {ÉÖfäø iÉÒ VÉÉMÉÉ +{ÉÚ®úÒ {ÉbÚ÷ ±ÉÉMɱªÉɨÉÖ³äý ¸ÉÒ½þ‡®ú¨ÉƇnù®úÉxÉVÉÒEò nÖùºÉ®úÒ BEò <¨ÉÉ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ. iªÉÉSÉä xÉÉÆ´É "{É®ú¨ÉÉlÉÇ ‡xÉEäòiÉxÉ ". ªÉÉ ‡`öEòÉhÉÒ ºÉ´ÉÉÈSªÉÉ ¨ÉÖJÉÉiÉÚxÉ ½þ‡®úxÉÉ¨É JÉä³ýiÉ +ºÉiÉä. ªÉälÉä ®úÉäVÉ ºÉEòɳý, ºÉÆvªÉÉEòɳý ºÉÆMÉÒiÉ ¦ÉVÉxÉ ´É ®úÉjÉÉè ºiÉÖ‡iɺiÉÉäjÉä MÉÉ<DZÉÒ VÉÉiÉÉiÉ.
<.ºÉ. 1951 ¨ÉvªÉä ¨ÉÉiÉÉVÉÓxÉÒ, ºÉ¨ÉÉVÉÉEòbÚ÷xÉ nÖù±ÉLJIÉiÉ +„ÉÉ ¤ÉÉä½þÉ®úÒ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉäiɱÉä. iÉä ±ÉÉäEò +MÉnùÒ ¨ÉÉMÉɺɱÉä±Éä! +É`ö +É`ö ‡nù´ÉºÉ iÉä +ÆPÉÉä³ýÒ´ÉÉSÉÚxÉ ®ú½þÉiÉ +ºÉiÉ. {ÉÖ¯û¹É xÉä½þ¨ÉÒ nùɯûSªÉÉ xÉ„ÉäiÉ +ºÉɴɪÉÉSÉä. iªÉɨÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ PÉ®úÉiÉ ¦ÉÉÆb÷hÉä +ɇhÉ ¨ÉÉ®ú½þÉhÉ ‡xɪɇ¨ÉiÉ{ÉhÉä ºÉÖ¯û +ºÉɴɪÉÉSÉÒ. iÉähÉäEò¯ûxÉ ‡EòiªÉäEòÉÆSÉä ºÉƺÉÉ®ú =v´ÉºiÉ ZÉɱÉä ½þÉäiÉä. ¨ÉÉiÉÉVÉÓxÉÒ ªÉÖ‡Hò|ɪÉÖHòÒxÉä ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉÒ ¨ÉxÉä näù´ÉÉEòbä÷ ´É³ý´ÉÚxÉ iªÉÉÆSªÉÉiÉ ´ÉèSÉɇ®úEò +ɇhÉ ¨ÉÉxɇºÉEò VÉÉMÉÞ‡iÉ PÉb÷´ÉÚxÉ +ÉhɱÉÒ. ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÒSÉ |ÉlÉ¨É ¨ÉÉiÉÉVÉÓxÉÉ '+É<Ç ' ªÉÉ xÉÉÆ´ÉÉxÉä ºÉƤÉÉävÉhªÉÉºÉ ºÉÖ®ú´ÉÉiÉ Eäò±ÉÒ. ºÉvªÉÉ iªÉÉ ±ÉÉäEòÉƨÉvÉÒ±É |ÉiªÉäEòÉSÉÉ ºÉƺÉÉ®ú xÉÒ]õxÉä]õEòÉ +ɇhÉ ºÉÖJÉ„ÉÉÆiÉÒxÉä „ÉÉä¦ÉÚxÉ ‡nùºÉiÉ +ɽäþ.
+É<ÈSÉä ‡„ÉIÉhÉ ¡òHò EòÉxÉb÷Ò iÉÒxÉ <ªÉkÉÉ ZÉɱÉä±Éä ½þÉäiÉä. iÉ®úÒ MÉÖ¯ûEÞò{ÉäxÉä iªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ VÉÒ {ÉÖºiÉEäò ‡±É‡½þ±ÉÒ MÉä±ÉÒ iÉÒ ºÉ´ÉÇ ¨É®úÉ`öÒiÉÚxÉSÉ. ½þÒ {ÉÖºiÉEäò +iªÉÆiÉ ºÉÉä{ªÉÉ ¦ÉɹÉäiÉ +ºÉÚxÉ, ´ÉªÉÉSªÉÉ +É`ö ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÉ`ö ´É¹ÉÉÇ{ɪÉÈiÉ |ÉiªÉäEò ¨ÉxÉÖ¹ªÉɱÉÉ VÉÒ´ÉxÉÉiÉ {ÉɴɱÉÉä{ÉɴɱÉÒ ¨ÉÉMÉÇn„ÉÇEò +„ÉÒ +ɽäþiÉ. +É<ÈxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, EòxÉÉÇ]õEò, MÉÉä´ÉÉ, ‡´Énù¦ÉÇ, EòÉäEòhÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +xÉäEò ¦ÉVÉxÉÒ ¨ÉÆb÷³äý ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±ÉÒ. +É<ÈSªÉÉ ‡„ÉEò´ÉhÉÖEòÒ|ɨÉÉhÉä ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ‡`öEòÉhÉÒ ºÉvªÉÉ ¦ÉVÉxÉÉSÉÉ xÉä¨É SÉɱÉiÉ +ɽäþ. ½þ‡®úxÉɨÉÉSÉÉ |ɺÉÉ®ú ªÉÉ BEòÉSÉ vªÉäªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖ¨ÉÉ®äú {ÉzÉÉºÉ ´É¹Éæ +É<ÈxÉÒ näù½þ ‡ZÉVɇ´É±ÉÉ +ɇhÉ iÉä iªÉÉÆSÉä EòɪÉÇ +´ªÉɽþiÉ SÉɱÉÚ +ºÉiÉÉxÉÉSÉ ‡nùxÉÉÆEò 8 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 1978 ®úÉäVÉÒ {É®ú¨É{ÉÚVªÉ +É<Ç EÞò¹hÉ¨ÉªÉ ½þÉä>ðxÉ ºÉ¨ÉɇvɺiÉ ZÉɱªÉÉ. {É®ú¨É{ÉÚVªÉ +É<Ç ‡xÉVÉvÉɨÉɱÉÉ MÉ䱪ÉÉSÉÒ ´ÉÉiÉÉÇ BäEò±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ¨ÉɇvÉEò®úhÉÉSÉÉ ºÉÉä½þ³ýÉ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ +É<ÈSªÉÉ ‡„ɺiÉÒ|ɨÉÉhÉä ¦ÉVÉxÉÉSªÉÉ ®úÉäVÉSªÉÉ ‡iÉx½þÒ ´Éä³ýSªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉiÉ JÉÆb÷ xÉ´½þiÉÉSÉ. EòÉähÉiªÉɇ½þ |ɺÉÆMÉÒ {É®ú¨Éä…É®úÉSÉä xÉÉÆ´É ºÉÉäb÷ɪÉSÉä xÉɽþÒ ½þÒ +É<ÈSÉÒ ‡„ÉEò´ÉhÉ +´ªÉɽþiÉ SÉɱÉÚ ®úɇ½þ±ÉÒ ´É ªÉÉ{ÉÖfäø‡½þ SÉɱÉÚSÉ ®ú½þÉhÉÉ®ú.
‡VÉxÉä ºÉnùÉ ½þ‡®úxÉɨÉÒ®úiÉ Eò®úÉä‡xÉ ºÉÉénùªÉÇ +ɇhɱÉä VÉÒ´ÉxÉÉ
‡VÉxÉä ‡nùxɇxÉ„ÉÒ ¤ÉÉävÉɨÉÞiÉ {ÉÉVÉ´ÉÖ‡xÉ PÉɱɇ´É±ªÉÉ nÖù¦ÉÉÇ´ÉxÉÉ
iªÉÉ MÉÖ°ü¨ÉÉ=±ÉÒSªÉÉ SÉ®úhÉÒ EòÉä]õÒ EòÉä]õÒ ´ÉÆnùxÉÉ.
All Rights Reserved by Shri Harimandir Belgaum and
Thane